Las paredes oyen.
Es un proverbio muy sencillo, pero transmite mucho. Es muy similar a algunos proverbios ingleses, pero dice más a los hispanohablantes. Se utiliza para notificar otra persona cambiar el tema de la conversación o terminar maldecir sobre un tema. La terminación es porque es posible que otros están escuchando a la conversación que están fingiendo hacer otras cosas.
También es similar del dicho: A buen entendedor, pocas palabras bastan. Los dos dicen que es importante usar los menos palabras que es posible. No debes decir demasiado, porque si no es necesario, puedes hablar algo que puede hace daño a ti.
Si siempre asumes que alguien está escuchando, no debes decir demasiado.
Mis fuentes:
- http://www.spanish-learning-corner.com/famous-spanish-sayings.html
- http://www.spanish-learning-corner.com/spanish-proverbs.html
No comments:
Post a Comment